Auxiliary Verbs – Verbi ausiliari (cenni)
I verbi ausiliari come be o have aiutano altri verbi ordinari a formare dei tempi composti, oppure do, aiuta a costruire le forme negative e interrogative del presente semplice.
Ci sono due gruppi di verbi ausiliari – primary auxiliaries e modal auxiliaries
Primary auxiliaries – Be, do, have possono anche funzionare come verbi non ausiliari.Vengono spesso usate per dare risposte brevi – Yes/No Questions
Be (essere) è usato con altri verbi per formare le forme progressive (continuous or progressive) e per le forme passive dei verbi.
• I am writing. – Io sto scrivendo
• He was punished for lying. – Lui fu punito per avere mentito
Do (come verbo ordinario vuol dire fare) viene utilizzato insieme agli altri verbi per formare l’interrogativo, il negativo e per le forme enfatiche.
• Do you know where John lives? – Sai dove abita John?
• I don’t know. – Non lo so.
• Do sit down. – Si accomodi.
Il verbo “to do” può essere usato come verbo col significato di fare, agire, compiere, eseguire (nel senso di svolgere un’attività) oppure può assumere la funzione di ausiliare come il verbo be e have.
Fare nel senso di costruire materialmente, produrre, creare, invece, viene tradotto con il verbo “to make”.
Have (avere) è usato per formare i tempi “perfect” che corrisponde ai tempi verbali del “perfetto” in italiano ( es. Passato prossimo).
• I have finished my dinner. – Ho terminato la mia cena.
• She has gone to Rome. – Lei è andata a Roma.
Primary auxiliaries aiutano anche a determinare dati di fatto.
• She is singing. – Lei sta cantando.
• I am working. – Io sto lavorando.
• You have done well.- Tu hai fatto bene.
• They did not come in time. – Essi non sono arrivati in tempo.
Accenni su Modal auxiliaries –
can/could, may/might, must, shall/should, will/would, ought to, need e dare
I modali sono verbi ausiliari di un altro verbo utilizzati per esprimere necessità, volontà o possibilità. Vengono usati spesso per chiedere il permesso di fare qualcosa, per dare o ricevere consigli, per fare offerte o rispondere a delle richieste.
– I verbi modali sono già ausiliari e non necessitano del verbo ausiliare “do” per formare l’interrogativo e il negativo. Viene posto prima del soggetto nelle frasi interrogative ed è seguito dalla negazione in quelle negative.
- May I borrow your umbrella? Yes, of course! – Posso prendere in prestito il tuo ombrello? Si, certamente.
- They shouldn’t have breakfast late. – Non dovrebbero fare colazione tardi.
- You mustn’t miss your English lessons. – Non dovresti perdere le tue lezioni d’inglese.
- Will you have time for me tomorrow? – Avrai tempo per me domani?
– Sono sempre seguiti dal verbo all’infinito senza to (tranne ought to).
- His sister can play the guitar. – Sua sorella sa suonare la chitarra.
- You ought to stay at home if you’re not well. – Dovresti stare a casa se non stai bene.
– Non prendono la “s” alla fine del verbo alla terza persona singolare del presente indicativo.
- He can speak French very well, but he can’t speak Italian. – Lui sa parlare il il francese molto bene, ma non sa parlare l’italiano.
- It may snow today. – Potrebbe nevicare oggi.
– Si usa “not” per formare il negativo sia al present simple che al past simple.
- She should not be late
- They might not come with us.
Il verbo ausiliare modale “CAN”
Can é un verbo ausiliare modale e corrisponde al presente del verbo italiano “potere” e al verbo “sapere” nel senso di “essere in grado, saper fare, essere capacedi…, riuscire a…”.
Esempi :
He can come with me. Can you play the piano? I can’t speak Italian.
RISPOSTE BREVI
Yes, I / you can. – No, I / you cannot/can’t. – Yes, he / she / it can. – No, he / she / it cannot/can’t –
Yes, we / you / they can. – No, we / you / they cannot/can’t.
Can come tutti gli ausiliari modali:
• ha un’unica forma per tutte le persone: I can ride a motorcycle and my sister can drive a car.
• è seguito dalla forma base del verbo, cioè dall’infinito senza il TO: You can see him later.
• nella forma negativa, interrogativa e interrogativa-negativa si comporta come il verbo TO BE e non
prende il verbo ausiliare: I can’t open the window. Can you tell me her name? Can’t he come with
us?
Can è usato per:
• esprimere possibilità e impossibilità: It can happen tomorrow!
• formulare richieste cortesi: Can you tell me the time, please?
• chiedere e concedere permessi: Can I have a glass of water, please?
• esprimere abilità e capacità: I can play the piano.
Particolarità
A differenza dell’italiano il verbo can, quando esprime abilità e capacità, è spesso usato con iverbi di percezione come :
to see, to hear, to smell, to taste, to feel
e con i verbi to understand e to remember.
Es. Can you hear that music? Puoi sentire quella musica?
Can you remember his name? Ti ricordi il suo nome ?
ESPRESSIONI CON TO BE, TO HAVE, TO DO
. Si usa il verbo To be nelle seguenti espressioni.
ITALIANO INGLESE
Avere fame To be hungry
Avere sete To be thirsty
Avere sonno To be sleepy
Avere fretta To be in a hurry
Avere paura To be afraid / scared
Avere caldo To be hot / warm
Avere freddo To be cold
Aver ragione To be right
Aver torto To be wrong
Si usa il verbo to have nelle seguenti espressioni riferite ai pasti:
To have breakfast: fare colazione
To have lunch: pranzare
To have dinner / supper: cenare
To have a snack: fare uno spuntino
What time do you usually have breakfast? (A che ora fai colazione di solito?)
Let’s have a snack! (Facciamo uno spuntino!)
Si usa il verbo to have nelle seguenti espressioni:
To have a holiday: fare una vacanza
To have a party: dare una festa
To have a rest: fare un riposino
To have a nap: fare un pisolino
To have a chat: fare una chiacchierata
To have a look: dare un’occhiata
To have a bath: fare il bagno
To have a shower: fare una doccia
To have a swim: fare una nuotata
To have a good time / To have fun: divertirsi
Have inoltre si usa anche per formulare auguri e inviti:
Have a nice time ! Divertiti/divertitevi !
Have a nice journey! Buon viaggio!
Have a seat! Accomadati/accomodatevi !
Have dinner with us ! Cena/ cenate con noi !
Tipiche espressioni con il verbo TO DO
to do the shopping fare la spesa
to do one’s homework fare i compiti
to do the housework fare i lavori di casa
to do military service fare il servizio militare
to do mathematics, history etc. fare matematica, storia ecc.
to do something interesting fare qualcosa di interessante
What are you doing? Cosa stai facendo?
What do you do? Cosa fai? (inteso “nella vita, come lavoro”)
How do you do! Piacere di conoscerla
To do a favour Fare un piacere
To do one’s best Fare del proprio meglio
To do business Fare affari
To do good/to do right Fare bene/fare giusto
To do badly/to do wrong Fare male/sbagliare
To do one’s duty Fare il proprio dovere
“When in Rome, do as the Romans do” – proverbio : Paese che vai, usanza che trovi.
“Easier said than done!” – proverbio : Tra il dire e il fare, c’è di mezzo il mare.
